Видео у меня, к сожалению, не появляется. А фотографии очень интересные. Удивительно, что они все еще продолжают всплывать...Мы думали, что все связанное с фильмом уже видели.

Привет всем ,я так понял здесь на форуме только девушки) , да несомненно Селена была потрясающая певица, но я ее никогда не знал до того как не записал в 2006 году фильм по НТв) записывал из-за Дженнифер ,мне она очень нравится ,так вот  после фильма в селену Влюбился). Скажите может у кого нибудь есть видеокассета с этим фильмом изданная в России?? я ее ищу уже больше 7 лет ,я обьлазил все аукционы, все магазины и барахолки( нигде нет ,делов том что я имею ДВД диск с этим фильмом купленный в америке...но та звуковая дорожка от НТв что есть на касссете и что есть в интернете очень плохого качесвта ,а на сколько я знаю у фирмы издателя всегдв были потрясающие озвучки, может кто-то имеет эту кассету? может кто-то сможет оцифровать звук? я готов сделать реаторинг двд, оставив оригинальное меня и добавив русский зыук, выруЧайте!!!!

а может у кого есть качественная запись с НТВ ,тогда это тоже пригодится)

Lexa1988-L1, добро пожаловать! 

Я тоже ее искала и столкнулась с такими же трудностями. Но  эта кассета есть у нашей участницы Pin. Благодаря ей у нас есть ее оцифровка с этим редким переводом.
Я загружу его сюда. На narod файлами по 1Гб подойдет? Или лучше архивами по 100 Мб.?

Да, это было бы прекрасно, если бы был тот же оригинальный ДВД, но с русской озвучкой.

А зачем так много? Достаточно и одной театральной версии. Режиссерскую версию почти никто не видел, да и удаленные сцены большой роли, по-моему, не играют.

Она оцифрована в стерео. Но, звук не очень хорошо оцифровался. Я отдавала кассету на оцифровку знакомым друга, у меня тогда еще не было своего оцифровщика. Теперь я могу ее переоцифровать на своем оборудовании, но только через неделю, не раньше. У меня пока времени нет этим заниматься.

Мы заказывали юбилейное двухдисковое издание в Пурпурном Легионе. Фильм там до сих пор продается, цена приемлемая. Ждать долго, но есть надежда получить.

http://plegion.ru/item.html?Articul=WHV115416DVD

У нас на форуме почти все англоговорящие.  Нет особой нужды в русских субтитрах. У меня с английским плохо, я смотрю этот фильм с испанскими субтитрами. 

А я мечтаю посмотреть с русскими субтитрами.  Оль, а у тебя уже есть готовый перевод???

По-моему, речь тут о разрешении видео: 4:3 - старый формат, а 16:9 современный широкоформатный. А разве есть режиссерская версия, в которой вставлены удаленные сцены? Я думала, они лишь отдельно на диске были.

У меня на форуме человек вставил субтитры в ДВД программой DVD-lab PRO. Но я никогда работать с ней не пробовала. Я знаю лишь, как для отдельного видео субтитры сделать, а вот вмонировать в ДВД не умею.

alegrina, спасибо! Действительно, фотка не только редкая, но и в хорошем качестве.   

Lexa1988-L1, я попробовала ту программу, о которой ты написал выше для вырезки аудио-дорожки ,пока не получилось ее выгрызть. Поэтому пока выкладываю весь фильм с озвучкой 1997 года.
Но это та версия оцифровки, о которой речь шла первоначально. Переоцифровать заново с лучшим качеством звука пока у pin нет возможности со временем, поэтому посмотри - подойдет ли качество в этом варианте.
По 300 Мб разделить диск не получилось, потому что winrar такого варианта не выдает. Есть по 100 Мб, есть по 700. Я решила по 700 Мб делать, подойдет?

А ты все варианты просмотрел (вроде торрентов и т.п.)?
Потому что у нас есть запись с НТВ, которую делала alegrina, но я не знаю, насколько сильно качество звука отличается от того, которое есть в интернетовских раздачах. Я постараюсь выложить с нее только озвучку, но если не получится, то придется тебе качать опять весь фильм....
 

Наверное, alegrina имела в виду вот эту тему: Selena la pelicula edicion 10 aniversario
Если ссылки умерли, то выложить этот диск с переизданием я могла бы, но вся проблема пока в том, что мой ноут не хочет открывать эти диски ни с помощью каких программ, а менять на нем регион я лишний раз не хочу. Когда справлюсь с этой проблемой, то выложу, но боюсь это будет не скоро.

Отредактировано Grace (2011-03-20 00:18:06)

По-моему, ссылки живые. Только там сначала нужно скачать контейнер dlc, а затем с помощью загрузчика JDownloader скачаваются все части архива и распаковываются как обычно.

Да, раньше со съемок почти и фотографий то не было. А теперь всплывают одна за другой.  Дженнифер очень хороша. Даже не могу представить никого другого в роли Селены.

Приветик, спасибо огромадное и за такой вариант, пока другого нет, спасибо большое еще раз, по поводу озвучки НТВ в инете имеется просто ужасное качество звука((((( да и на моей кассете оно не очень( поэтому буду ждать вашего варианта, в любом виде, пусть даже в виде диска....

П.С. если есть возможность помочь и с ДВД изданием фильма, 2-х дискового, то буду очень презнателен также по 700 мб пойдет на народе), и в скором времени порадую вас полным двд изданием с 2 русскими дорожками) если есть субтитры к дополнительным материалам то и их добавлю. Если есть сканы первого издания и второго то то если можете поделитесь так как в инете качествннных обложек нет(

Фильм с озвучкой НТВ (запись alegrinы):