я перевела песню для всех, меня сам текст настарожил, я 2 года живу без него и тд, а официально они расстались 2 года назад, что ты ищешь, ты опоздал, я искал ярких ощущений и ушел, очень в тему их отношений, вот весь перевод Забудь меня и уйди с глаз долой
Вот уже два года и один день, как я живу без него,
Вот уже два года и один день, как я не видела его.
Я научилась жить без его любви,
не была счастливой,
Я уже начала забывать, как вдруг
Однажды ночью он вернулся.
Кто это?
Это я.
Кого ты здесь ищешь?
Тебя.
Ты опоздал.
Ну почему?
Да потому, что теперь я
Не желаю быть с тобой.
Поэтому... Уходи!
Забудь моё имя,
Моё лицо, мой адрес,
И уйди с глаз долой.
Я никогда тебя не понимал.
Уходи! Забудь мои глаза,
Мои руки, мои губы,
Меня больше не тянет к тебе.
Я знаю — ты всё лжёшь!
Уходи! Забудь, что я существую,
Что между нами когда-то было,
И не стоит этому так удивляться.
Забудь обо всём,
Ведь у тебя по этой части
Весьма богатый опыт.
Однажды в поисках ярких чувств я ушёл,
Мечтая испытать острые ощущения,
Которые так и не нашёл.
И осознав, что всё это было лишь
Большой иллюзией, я вернулся,
Поскольку понял, всё, что необходимо мне —
Живёт в тебе.
Прощай!
Не отворачивайся от меня...
Нам больше не о чем говорить.
Подумай обо мне...
Прощай!
Ну почему?
Да потому, что теперь я
Не желаю быть с тобой.
Поэтому... Уходи!
Забудь моё имя,
Моё лицо, мой адрес,
И уйди с глаз долой.
Я никогда тебя не понимал.
Уходи! Забудь мои глаза,
Мои руки, мои губы,
Меня больше не тянет к тебе.
Я знаю — ты всё лжёшь!
Уходи! Забудь, что я существую,
Что между нами когда-то было,
И не стоит этому так удивляться.
Забудь обо всём,
Ведь у тебя по этой части
Весьма богатый опыт.
Поэтому... Уходи!
Забудь моё имя,
Моё лицо, мой адрес,
И уйди с глаз долой.
Я никогда тебя не понимал.
Уходи! Забудь мои глаза,
Мои руки, мои губы,
Меня больше не тянет к тебе.
Я знаю — ты всё лжёшь!
Уходи! Забудь, что я существую,
Что между нами когда-то было,
И не стоит этому так удивляться.
Забудь обо всём,
Ведь у тебя по этой части...
Весьма богатый опыт.